指说话办事恰当稳妥无过或不及。
例恰如其分的评价。
英apt; appropriate;
谓言行举措等恰当稳妥无过或不及。
引《歧路灯》第一〇八回：“赏分轻重俱是 阎仲端 酌度，多寡恰如其分。”
鲁迅 《花边文学·论重译》：“译文是大抵比不上原文的就是将 中国 的粤语译为京语，或京语译成沪语，也很难恰如其分。”
刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。
引《歧路灯·第一〇八回》：「赏分轻重俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。」
近恰到好处 适可而止
恰 [ qià ] 1. 正巧，刚刚。 如 恰巧。恰好。恰恰（ａ．刚好，如“恰恰相反”；ｂ．融和，如“春光恰恰”；ｃ．鸟鸣声，如“自在娇莺恰恰啼”）。恰似。 2. 合适，适当。 如 恰当。恰切（qiè）。
如 [ rú ] 1. 依照顺从。 如 如愿。如意。如法炮制。 2. 像，相似，同什么一样。 如 如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 3. 比得上，及。 如 百闻不如一见。自叹弗如。 4. 到，往。 如 如厕。 5. 假若，假设。 如 如果。如若。假如。 6. 奈，怎么。 如 如何。不能正其身，如正人何？ 7. 与，和。 如 “公如大夫入”。 8. 或者。 如 “方六七十，如五六十”。 9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态。 如 突如其来。 10. 表示举例。 如 例如。 11. 应当。 如 “若知不能，则如无出”。 12. 〔～月〕农历二月的别称。 13. 姓。
其 [ qí ] 1. 第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”。 如 各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。 2. 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”。 如 其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。 3. 那里面的。 如 其中。只知其一，不知其二。 4. 连词，相当于“如果”、“假使”。 如 “其如是，熟能御之？” 5. 助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉。 如 “其如土石何？” 6. 词尾，在副词后。 如 极其快乐。大概其。 其 [ jī ] 1. 〔郦食（yì）～〕中国汉代人
分 [ fēn ] 1. 区划开。 如 分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。 2. 由整体中取出或产生出一部分。 如 分发。分忧。分心劳神。 3. 由机构内独立出的部分。 如 分会。分行（háng ）。 4. 散，离。 如 分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。 5. 辨别。 如 区分。分析。 6. 区划而成的部分。 如 二分之一。 7. 一半。 如 人生百年，昼夜各分。春分。秋分。 分 [ fèn ] 1. 名位、职责、权利的限度。 如 分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。 2. 构成事物的不同的物质或因素。 如 成分。天分（天资）。情分（情谊）。 3. 料想。 如 “自分已死久矣”。 4. 同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人。 如 知识分子。
1、批评或表扬同学都要恰如其分,实事求是。
2、许多飞行员都养宠物狗，约翰?戈弗雷养的这条杂*狗被恰如其分地命名为“幸运”。
3、而铁血侯爷,这个封号,也恰如其分。
4、就在他还在踌躇的时候,胡老儿的声音却恰如其分地响了起来。
5、法密爱爱情糖果盛放在重量为50克的漂亮椭圆形小盒子里面销售，包装精美，恰如其分的反映了法国的浪漫形象。
6、翻译文艺作品之成败，很大程度上取决于译者能否恰如其分地与源语作者同声相应。
7、李强将打火机递给侯三,恰如其分地说道。
8、他抬眼看了看女人几乎不堪一握的精致小腰,突然想到了美学界关于腰肢和胯骨的黄金比例,这个女人的身材衔接的恰如其分。
9、资金和许世辉的问题都有了安排,剩下的就是如何让方华帮忙,在拍卖前将两块土地的大小作好恰如其分的分割。
10、除了古天乐塑造的杨过、李若彤饰演的小龙女,傅明宪的郭芙、雪梨的李莫愁,每一个角色都恰如其分。
答：恰如其分的拼音是：qià rú qí fèn
点击 图标播放恰如其分的发音。
答：恰如其分的意思是：刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。
答：恰如其分的近义词是：恰到好处 适可而止 哀而不伤 毫发不爽 实事求是
答：恰如其分的反义词是：毫厘千里 画蛇添足 添枝加叶 夸大其词 过甚其词 离题万里 夸大其辞 言过其实 举措失当 过犹不及 添油加醋 纠枉过正 不知高下
